You keep insisting that posters who try and put numbers into perspective are belittling the virus and are careless. No poster displayed indifference towards any corona-related death or sick person. You however seem one step away from wishing all kind of misery on them and their loved ones in a "see if you care then" way.
I think it's useful to compare effects of a flu season, or of a very severe winter, to the effects of the corona-virus.
It helps to point out that people are generally not likely to drop dead on the spot. Most people who catch it have an unpleasant time, but get better, and hospitalisation is unnecessary. As someone pointed out, that takes resources away from those who need it, be it as a corona-casualty or as for instance a cancer patient or having been in an accident. Isolation or quarantaine is the best way for containment.
The panic it causes is fed by not seeing the perspective, and it will bugger up the economy and health sector for years to come.