I don't know why it's so baffling, he's not very good. He's always looked sh*t in the Premier League, and doesn't look like a winger at all. The only thing he has is decent touch play, everything else is mediocre, and his football IQ is not great at all. If it was higher, then he would find a way to make it work, but he can't. I'm also not a fan of his off field behaviour at times, he loves a bit of social media drama.
Also, I don't know why the fee keeps getting brought up, it's irrelevant. He's a regular starter for a team looking to finish in the top 4. We need better performances out of him, more goals, more assists, and he needs to be more involved.