I'm on the fence about this one, erring on the side of no. However there are a number of things that make me think that it could be a decent deal.
Firstly, the injury he suffered was a horrendous one and whilst you can be back playing sport again within 6-9 months, the consensus is that full recovery takes up to two years. Of course you can get some freaks who are back competing at the same level much sooner (Adrian Peterson being the poster boy in the NFL) but then there's also those who never get back to the same level. Falcao tore his about 17 months ago. He could still get back there.
Secondly, United were appalling this year. I don't think many of their attacking players shone and I think that has a lot to do with Van Gaal's tactics as well as some unfortunate injuries to key players....well A key player - Carrick. Seriously, the squad composition at that club is utterly appalling so I'm not surprised that a striker new to the league struggled.
Thirdly, he's had that year here now. He knows what to expect....hopefully.
Fourth. Price. I have no idea about the complex machinations at Monaco brought about by the owner's divorce but not only do they have a striker who is seen as damaged goods because of his injury, he's also coming off a tremendously underwhelming season. You'd hope that even in the crazy world of football contracts that he and Monaco might ease back on some of their demands. He's also still a fairly big name internationally so there's always the commercial side to consider.
Fifth, he might actually fit the squad. If Costa is established as number one striker then you're looking at needing high quality replacements and I don't think I'm alone in believing Loic Remy is that. Falcao as another back-up eases the burden on him so we might get the best out of him. That leaves Solanke as fourth choice to get minutes where he can and Bamford out on-loan for another season. If Falcao does well then hooray for us. If he doesn't then we look elsewhere (or within).
Now the obvious problem here is that Costa has had problems with his hamstrings and Remy has developed some sympathy pains that have left us with only Didier up-front at times this season. He's worked hard but age has an undefeated record and would we trust all our hopes with Falcao? ACL re-injury rates are no higher than injury rates in the general population but he's not getting any younger.
Finally, there's the links with Jose. He knows the striker from Spain but he also shares the same agent and if Jorge Mendes is involved then my belief that a deal might happen goes from 20% to 70%. If Jose reckons he can still do the job then I'm inclined to trust him and maybe he becomes another Eto'o as someone mentioned above, but with two other top-class strikers alongside him.
So I'm not going to write him off just yet, nor am I going to suggest a deal to get him would be a bad thing. He was a great striker and he'll want to get back there, so what better way to do that then go to a team looking to retain the league and progress in Europe? He has the Copa America in summer which could be a great thing in terms of his fitness and also his form and we could get the benefit of that one last hurrah from him.