I never really understand the digs at other leagues, when players are bought regularly from such leagues and then perform well in the PL.
Anyway, I don't think you can definitively say Mahrez or Willian is better than the other. I think they are on par.
Take Willian for example, he was an incredibly consistent player in the Ukrainian league and won it 2 or 3 times, not to mention getting to the knock out stages twice in the champions league AND giving us the runaround.
Compared with Mahrez, who for his skill in a better league was in a lower team and didn't win anything. He didn't catch the eye of any of the big clubs.
Mahrez best season in the premier league has been better than Willians yes, but Willian as been a consistent player for multiple years and at a high level.