"Lemar hasn't scored and didn't set up a goal this season after being on the pitch for over 900 minutes. If he can't make his presence felt in La liga and in the CL, I think he would totally flop if he ever came here."
Not sure where you're going with this statement. We struggled against the 6th place team in La Liga. Atletico is probably a slightly better team than us right now, and they don't really play in a way that fits him. Not to say he'll be great, but I wouldn't brush him off on how he's done a very good squad.